
Today, I’ve got a Sharon Olds poem for you. No doubt you’ve heard of Sharon Olds, but perhaps you haven’t read Stag’s Leap, a book which won both the Pulitzer and the T.S. Eliot Prizes. Here’s my favorite poem from the book:
Last Look
In the last minute of our marriage, I looked into
his eyes. All that day until then, I had been
comforting him, for the shock he was in
at his pain — the act of leaving me
took him back, to his own early
losses. But now it was time to go beyond
comfort, to part. And his eyes seemed to me,
still, like the first ocean, wherein
the blue-green algae came into their early
language, his sea-wide iris still
essential, for me, with the depths in which
our firstborn, and then our second, had turned,
on the sides of their tongues the taste buds for the moon-bland
nectar of our milk — our milk. In his gaze,
rooms of the dead; halls of loss, fog-
emerald; driven, dirty-rice snow:
he was in there somewhere, I looked for him,
and he gave me the gift, he let me in,
knowing he would never once, in this world or in
any other, have to do it again,
and I saw him, not as he really was, I was
still without the strength of anger, but I
saw him see me, even now
that dropping down into trust’s affection
in his gaze, and I held it, some seconds, quiet,
and I said, Good-bye, and he said, Good-bye,
and I closed my eyes, and rose up out of the
passenger seat in a spiral like someone
coming up out of a car gone off a
bridge into deep water. And two and
three Septembers later, and even
the September after that, that September in New York,
I was glad I had looked at him. And when I
told a friend how glad I’d been,
she said, Maybe it’s like with the families
of the dead, even the families of those
who died in the Towers — that need to see
the body, no longer inhabited
by what made them the one we loved — somehow
it helps to say good-bye to the actual,
And I saw, again, how blessed my life has been,
first, to have been able to love,
then, to have the parting now behind me,
and not to have lost him when the kids were young,
and the kids now not at all to have lost him,
and not to have lost him when he loved me, and not to have
lost someone who could have loved me for life.
–Sharon Olds, from Stag’s Leap, Knopf, 2012.
Sharon Olds’s Stag’s Leap scrutinizes the end of her thirty-year marriage, and this poem a particular moment within that ending. The key to Olds’s poetics is her ability to observe without shame or judgment. Her work is characterized by precise imagery, urgent musicality, and a rhetorical structure that lets the reader into the speaker’s thinking process. There is a particular density, a thick quality, to an Olds poem — you feel as though you are pulled into another world.
The poem “Last Look” grounds us in the occasion of the poem swiftly: “In the last minute of our marriage, I looked into / his eyes.” And then with the line, “But now it was time to go beyond / comfort, to part,” the poem shifts to Olds’s microscopic scrutiny of the body. She likens the husband’s eyes to “the first ocean, wherein / the blue-green algae came into their early / language, his sea-wide iris still / essential, for me.” The image of the husband’s eyes as the ocean, which conjures the “essential” quality of language, rolls into invoking their two children, and their need for “the moon-bland / nectar of our milk — our milk.” The use of “our” to modify the milk is a surprising move, as milk is derived solely from the mother. Here, the speaker recalls the physical bond with her husband that created and nurtured their children, and with the repetition of “our milk” suggests a continuation of that connection. With this image, the poem dives into the unconscious realm of image.
The speaker brings us back narratively with the lines, “And two and / three Septembers later, and even / the September after that, that September in New York, / I was glad I had looked at him.” The sounds here knock the close reader out —“his sea-wide iris still / essential” — the waves of assonance and sibilance heighten the already powerful rhetorical and visual energy. Olds’s sounds are often subtle, echoing sounds within words or lines, as in the tactile “t” and “d” sounds of these lines: “the sides of their tongues the taste buds for the moon-bland / nectar of our milk — our milk.”
Following a typical Olds structure, about half the poem’s space happens within the rolling images the speaker observes during this key moment:
In his gaze,
rooms of the dead; halls of loss, fog-
emerald; driven, dirty-rice snow:
he was in there somewhere, I looked for him,
and he gave me the gift, he let me in,
knowing he would never once, in this world or in
any other, have to do it again,
and I saw him, not as he really was, I was
still without the strength of anger, but I
saw him see me
These images disorient the reader, creating an uncanny mixture of spaces and objects, which take us deeper into the murky emotional depths of the speaker’s experience. It is here that she tells us she truly sees him, as opposed to merely looking. However, even this is qualified by the speaker’s astute assertion: “I saw him see me, even now / that dropping down into trust’s affection / in his gaze, and I held it, some seconds, quiet, / and I said, Good-bye, and he said, Good-bye, / and I closed my eyes, and rose up out of the / passenger seat in a spiral like someone / coming up out of a car gone off a / bridge into deep water.” Notice that in order for the speaker to be released from the bond with the husband, she has to close her eyes. She has to stop observing his eyes, and their shared past, in order to pull herself up and out of the downward pull of their connection.
The final image in this poem, of the speaker rising up “in a spiral,” captures the movement of a body in water, escaping what would be a wreck. The reader experiences the feeling of a near-death escape. This book is full of moments in which the speaker names an uncomfortable but deeply felt emotional truth. For Olds, in her best work, the personal is always universal. In this poem, she somehow lands the poem on a triumphant note that does not feel unearned. With each loss that is chronicled, the speaker argues on the side of the gain, the near-miss, and leaves the reader on a recurring echo of hope.